程锦绣
- 作品数：4 被引量：4H指数：1
- 供职机构：华中农业大学外国语学院更多>>
- 相关领域：文学语言文字文化科学更多>>
- 成则王,败则寇——论《幸运的吉姆》中吉姆性格缺陷及其社会成因被引量：3
- 2012年
- 在综述有关《幸运的吉姆》的权威观点的基础上,归纳出主人公吉姆性格缺陷的表现形式,进而分析了其社会成因。首先是二战后的时代转型,英国社会从战后动荡不安的衰落帝国转型到所谓的福利国家和富裕社会;其次是文化教育的改革举措,尤其是巴特勒教育法案的出台给中下层青年提供了前所未有的受教育机会;最后是森严的阶级壁垒与社会阶层的分化并存,平民出身的文化青年难以融入中上层社会,同时由精英阶层主宰的社会逐渐变为由工商业资本家主宰的社会。从分析中可以看出金斯利.艾米斯对于二战后的英国社会关注之深切。
- 程锦绣
- 关键词：《幸运的吉姆》性格缺陷社会成因
- 论《换位》的空间叙事
- 2011年
- 本文从地志空间、社会空间和文本空间三个方面分析戴维.洛奇《换位》中的空间叙事艺术,指出对戴维.洛奇而言,"空间"已经成为一种被有意识地加以利用的技巧或手段,他不仅仅把空间看作故事发生的地点和叙事必不可少的场景,而且是利用空间来表达和深化主题、增强作品的艺术感染力、甚至利用空间来推动整个叙事进程。
- 周晶程锦绣
- 关键词：《换位》空间叙事社会空间文本空间
- 论英汉文化差异及其背景下的翻译策略被引量：1
- 2002年
- 文章旨在探索翻译中的文化现象。论证了翻译与文化和语言之间的关系,指出了英汉文化差异,提出了在文化大背景下对一些翻译问题的处理方法和对策。认为翻译不应只局限于字、句、语法方面,还应考虑文化背景这一重要因素才不至于使不同文化之间产生诸多误解,从而起到不同文化之间的桥梁作用,更进一步加强新时期各文化间的交流与沟通。
- 程锦绣
- 关键词：英语汉语文化差异翻译策略
- 完形填空实考题分析
- 2003年
- 胡素芬程锦绣
- 关键词：完形填空英语教学
