王金巴
- 作品数:29 被引量:99H指数:4
- 供职机构:运城学院外语系更多>>
- 发文基金:山西省教育科学“十一五”规划课题山西省教育科学规划课题更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学哲学宗教政治法律更多>>
- 翻译对等的符号学观被引量:2
- 2004年
- 对等一直被认为是翻译理论中最具争议的问题之一。从符号学角度研究翻译对等有其重要的意义。以美国符号学传统为基础,以皮尔士符号为其理论范式,以莫里斯的符号学理论为补充,本文分析了符号对等。分析结果表明符号与解释项之间的完全对等是不可能的。翻译是一个不断发展,有目标引导,永无止境的进化过程,因此需要译者不断去发掘符号所包含的新的意义。
- 王金巴
- 关键词:翻译对等符号学
- 二语习得研究理论对英语教师的影响被引量:4
- 2017年
- 本研究通过对309名英语教师进行问卷调查,旨在探讨:1)英语教师如何认识二语习得研究与外语教学实践的关系?2)英语教师认为二语习得研究成果在多大程度上与外语教学实践相关,或对外语教学有用?研究结果表明:多数英语教师认为二语习得研究理论可以促进外语教学实践,但是从教学实践中获得的知识与外语教学更加相关;多数英语教师表示可以容易的接触到二语习得研究读物,但很少去阅读,因为时间有限,缺乏兴趣,材料难度过大。文章最后就如何缩小二语习得研究理论和外语教学实践之间的距离提出了建议。
- 王金巴
- 关键词:二语习得研究英语教学方法教师研究
- 英语国际语的语用发展及其对英语教学的影响
- 2022年
- 英语作为国际语言,其语用发展趋势以及对英语教学的影响日益引起外语界的重视。了解英语语用学的主要原则,把握英语国际语的语用发展动态,分析英语国际语语用发展对当今英语语用教学提出的挑战和启示,有助于促进英语教学改革的发展,提高英语教学的实效性。
- 王金巴
- 关键词:语用教学语境得体性
- 基于语料库的英语通用语网络交流语言研究
- 2020年
- 人们用英语作为通用语进行交流时,经常使用自我修正和调节策略来促进交流,功能有效性似乎比语法准确性更重要。本文基于沙发客网站上的英语通用语交流,从语言属性和语用交际策略两个方面,分析了网络社区中英语通用语的语用交际情况,尤其是网络帖子的形态句法要素以及交际策略的使用频率和特征,旨在揭示网络交流对英语通用语交流特征的影响程度。
- 王金巴
- 关键词:网络交流自我修正
- 生词密度对大学英语阅读理解的影响研究被引量:24
- 2015年
- 本研究探讨了大学英语阅读理解中生词密度和文本理解之间的关系。研究通过对某大学英语专业66名学生的多项选择测试和书面线索回忆测试,主要检测了生词密度为20%、10%和5%时学生的阅读理解能力。研究结果表明,生词密度为20%时,没有学生获得对文本的确切理解;生词密度为10%和5%时,多数学生对文本的理解不充分。数据回归分析结果显示,生词密度为2%的英语阅读材料有助于学生获得确切理解。
- 王金巴
- 关键词:词汇知识
- 英语语言的文化概念化研究
- 2013年
- 文化概念化,是指文化群体成员在交际中所形成的概念知识单位,如图式、范畴和概念隐喻等。随着英语日益成为一种国际语言,英语融入了越来越多的异质文化概念。在英语作为国际语言的形势下,交流双方应该最大限度地降低文化概念共享的假定,英语语言水平、英语本族语者和英语教学模式等概念的界定也随之变化。
- 王金巴
- 关键词:英语国际语言图式交际模式
- 继承与创新:汉英词典编纂的追求——评《新时代汉英大词典》
- 2002年
- 王金巴秦建华
- 关键词:《新时代汉英大词典》编纂收词量释义例证
- 高师高级英语教学的“五个结合”模式被引量:1
- 2008年
- 高级英语课是高等师范院校英语教育专业的主干课程。专业素质和职业素质教育的脱节是目前英语教育中存在的主要问题。根据外语教师素质理论、人本主义理论、外语教育系统论等理论,提出高级英语"五个结合"教学模式,旨在转变目前外语教育中重专业轻师范的倾向,使学生的专业素养和职业素养均得到提升。
- 秦建华王金巴
- 关键词:高级英语教学模式改革
- 英国脱欧及政府责任规避——英国政府自我保护性话语策略分析
- 2019年
- 基于政治传播的话语历史性研究,本文试图揭示英国政府为规避脱欧责任,在争辩、设计、否决、体现社会行为、使政策合法化等情况下所采用的特殊话语策略。文章首先介绍研究背景,分析英国脱欧者所面临的主要指责风险;然后从语言学研究角度概述了政府官员自我保护性语言策略,分析了英国政府文献中的具体文本,以揭示英国政府高级官员试图以何种特定方式应对脱欧带来的指责风险;文章最后指出,批评话语分析应该寻求更好地理解“自我保护性语言”,并在其他政治冲突的背景下进一步探讨这些语言。对政治话语进行批评性分析,可以提高公众对官员因规避可能造成损失的政策责任而使用离散语言战略的了解。
- 王金巴
- 关键词:政府官员话语策略
- 英语学术写作教学中的纠错反馈研究
- 2023年
- 通过对某大学英语专业学术论文写作课上42名学生进行问卷调查和半结构式访谈.本研究旨在探讨:1)基于过程的学术论文写作教学中,学习者如何感知纠错反馈的重要性?2)学习者最期待的纠错反馈是什么?3)学习者喜欢以何种方式获得纠错反馈?4)学习者如何感知语法教学的重要性?研究结果表明:学习者认为纠错反馈对提高他们的写作很重要;他们希望在语法、词汇、拼写、组织、标点等方面得到全面的纠错反馈,其中语法反馈为首选;从基于结果到基于过程的方法转变,并没有明显改变学习者关注形式、忽视内容的现象.
- 王金巴
- 关键词:英语学术写作纠错反馈