您的位置: 专家智库 > >

李国印

作品数:3 被引量:0H指数:0
供职机构:河北联合大学更多>>
发文基金:河北省社会科学发展研究课题更多>>
相关领域:语言文字文学文化科学更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇短篇
  • 1篇短篇小说
  • 1篇祥林嫂
  • 1篇小说
  • 1篇孔乙己
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译生态
  • 1篇翻译生态学

机构

  • 1篇南开大学
  • 1篇河北联合大学

作者

  • 1篇李国印
  • 1篇白丽敏

传媒

  • 1篇作家

年份

  • 1篇2011
3 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
鲁迅短篇小说的翻译与翻译生态可持续发展
2011年
翻译的存在和发展离不开翻译的生态环境,且彼此之间存在协同进化的关系。翻译的生态环境对翻译的产生、存在和发展起着制约和调节作用。本文将从翻译生态学角度以鲁迅小说与译文为起点,来探究译者对翻译生态环境的适应以及在翻译过程中译者在语言、文化等层面上的选择,并最终思考翻译生态的可持续发展,从而保持翻译生态平衡并促进翻译的健康发展。
李国印白丽敏
关键词:翻译生态学祥林嫂孔乙己
共1页<1>
聚类工具0