黎难秋 作品数:45 被引量:106 H指数:6 供职机构: 中国科学技术大学 更多>> 相关领域: 文化科学 语言文字 经济管理 哲学宗教 更多>>
民国时期科学译名审订概述 被引量:7 1998年 自清末科学翻译高潮时期始,随着各学科文献翻译量的增多,民间与政府翻译机构着手探索科学术语、人名及地名等译名的统一原则,并开始编辑出版一些外汉对照名词词表及外汉专科词典。当时制订的一些译名统一原则多属草创,科学性及实用性尚嫌不足,加上清政府已岌岌可危,... 黎难秋关键词:AUTOMOTIVE MANUFACTURING TERMS TRANSLATION 我国国外科技情报工作渊源初探 1981年 本文初步探讨了我国国外科技情报工作的渊源,提出如下观点——我国明代的科技资料翻译工作孕育着国外科技情报工作的胚胎;清代的科技资料翻译工作构成了国外科技情报工作的雏型。 黎难秋关键词:科技情报工作 翻译工作 科技知识 明代 情报科学 美国图书馆资料分编的协作化与自动化 1989年 一个图书馆订购与收集了丰富的资料以后,为了向广大读者提供良好的流通、阅览、参考咨询等各种服务,首先必须对各种资料进行科学的分类,并编制出一套能准确反映本馆馆藏、便于图书馆工作人员和读者借以从各种角度查寻的资料目录。为了动态地跟踪馆藏资料的变化。 黎难秋关键词:图书馆 自动化 美国图书馆专业出版物述要 1989年 1、概述英国图书馆事业的历史虽然很短,可是图书馆专业的出版事业却发生得不晚。1876年,《图书馆杂志》(Library Journal)第一期出版,可作为美国图书馆专业出版物起始的标志。美国图书馆出版业一个多世纪的发展历史,大致可分为两个阶段,即:1876—1950年是为第一阶段;第二阶段则为1950年以后。前者可视发奠基阶段,后者则为发展与成长阶段,1985年《图书馆科学年鉴》(Library Science Annual)的出版,是美国图书馆出版事业成熟的象征,《图书馆文献》(LibraryLiterature) (1921—)、《信息科学与技术年评》(Annual Review of Information Scienceand Technology,1966—)、《图书馆事业进展》(Aduandes in Librarianship, 1970—)以及上述《年鉴》等出版物,各有自身特色,它们在整体上明显地表征了美国图书馆文献与出版物的成熟程度。 黎难秋关键词:图书馆专业 国家情报政策涵义及其制订原则 被引量:2 1988年 本文论述科技情报政策的涵义;研究制订与完善国家情报政策对于发展情报事业的重要意义;目前制订《情报事业法》已是时机;最后论述制订国家情报政策的九项原则。 黎难秋关键词:情报政策 科技情报事业 信息政策 情报活动 政策涵义 情报产品 信息技术与计算机情报检索(上) 1985年 按照一些西方学者的观点,世界新的技术革命将使人类进入信息社会。信息技术、生物技术、新材料与新能源是信息社会的四大技术基础。有人预计,到八十年代末,在西方工业国家信息工业可能发展成为第一大工业。这个动向是值得我们注意和研究的。 黎难秋关键词:信息技术 计算机情报检索 西方学者 信息社会 生物技术 《中国高等教育》五年(1986—1990)载文分析研究 1991年 我们是贵刊的经常性读者,在开展高教情报调研中,从中得益不少,觉得贵刊办得很好。因此,为了宣传介绍贵刊,我们决定对贵刊近五年的载文进行统计分析,并写出了"《中国高等教育》五年(1986—1990)载文分析研究"一文,寄上供贵刊选用。望百忙中拨冗函示审选结果。谢谢。 黎难秋 许薇 夏李南关键词:中国高等教育 教育学 坚持社会主义办学方向 普通高校 科技文献检索与利用课程讲授十法 1989年 理论联系实践的教育原则,启发式而非填鸭式的教育方式;语言生动简炼、趣味有吸引力,而非语言干巴照本宣读;以及板书整洁美观等,是对讲授任何课程的共性要求,文检课的教师自然也应该努力做到这些。此外,文检课教师还应该记住,这是一门实用课程,因而当今学生所偏爱之高深理论与复杂公式的内容很少;各种检索刊物在编辑体例、正文著录格式、索引类型等方面存在较多的相似性;内容排列与检索方法上又多以条条的形式表现。因此,要使要求较高的大学生和研究生感到这门课有内容、有学头,我认为在讲授方法上一定要自始至终针对本课程的特点,即对解决好前述之本课程的固有矛盾而采取相应的措施。我在文检课的讲授过程中注意了以下十个方面。 黎难秋关键词:文献检索课 教学法 论综合型检索与分析型检索 1997年 提出隐性目集的概念,并通过列举某些检索系统中的隐性条目集,探讨如何利用它们进行综合型检索,提高检索效率或进行特殊的检索。 黎难秋 黎晓关键词:情报检索 Internet的信息检索及其与常规计算机信息检索之比较 被引量:4 1996年 本文从Internet的几种主要信息检索服务的原理与特点出发,论述了Internet信息检索服务的开放性;并从10多个方面,对Internet的信息检索与常规计算机信息检索进行了对比研究。 孙宣银 黎难秋关键词:INTERNET 情报检索 计算机应用